-
1 throwaway
1. n1) розм. листівка; рекламне оголошення, рекламний буклет; газета, проспект; оголошення; путівник2) тех. тимчасово використовувана деталь (під нас транспортування тощо)2. adjнизький, викидний, втратний (про ціни)* * *I n1) листівка; рекламний брошура або буклет; газета, проспект; оголошення2) cпeц. тимчасово використовувана деталь ( при транспортуванні); малоцінна, непридатна річ; дрібниця; = викинути не шкода (особ. про пляшку, коробку); предмет одноразового використання3) зауваження, жарт, кинуті мимохідь ( часто конферансьє або коміком)II a1) разового використання; що не підлягає поверненню2) зроблений на ходу, між іншим (про зауваження, гостроту)throwaway lines /remarks/ — прохідні репліки ( у п'єсі)
3) невимушений, розкутий -
2 throwaway
I n1) листівка; рекламний брошура або буклет; газета, проспект; оголошення2) cпeц. тимчасово використовувана деталь ( при транспортуванні); малоцінна, непридатна річ; дрібниця; = викинути не шкода (особ. про пляшку, коробку); предмет одноразового використання3) зауваження, жарт, кинуті мимохідь ( часто конферансьє або коміком)II a1) разового використання; що не підлягає поверненню2) зроблений на ходу, між іншим (про зауваження, гостроту)throwaway lines /remarks/ — прохідні репліки ( у п'єсі)
3) невимушений, розкутий -
3 handling damage
пошкодження (напр. напівпровідникової пластини) при транспортуванні або навантажувально-розвантажувальних операціяхEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > handling damage
-
4 knock down
phr v2) ламати, зносити, руйнувати ( будівлі)3) розбирати (машину е т. п. при транспортуванні)4) розбити (доказ, теорію)5) збивати, знижувати ( ціни)6) продавати з аукціону, з молотка7) aмep. заробляти, одержувати8) aмep.; cл. розтрачувати, проживати ( гроші)9) aмep.; cл. привласнювати чужі гроші; здійснювати розтрату -
5 knock down
phr v2) ламати, зносити, руйнувати ( будівлі)3) розбирати (машину е т. п. при транспортуванні)4) розбити (доказ, теорію)5) збивати, знижувати ( ціни)6) продавати з аукціону, з молотка7) aмep. заробляти, одержувати8) aмep.; cл. розтрачувати, проживати ( гроші)9) aмep.; cл. привласнювати чужі гроші; здійснювати розтрату -
6 tare
n роз., трс. тара; вага тари або упаковки; a тарниймісткість чи вага вагону, упаковки товару, ящика, мішка, коробки та ін. засобів для збереження при транспортуванні═════════■═════════actual tare фактична вага тари • дійсна вага тари; average tare середня вага тари; computed tare розрахункова вага тари • передбачувана вага тари; customary tare встановлена вага тари; customs tare вага тари за тара-тарифом • вага тари, встановлена митними правилами; damaged tare пошкоджена тара; estimated tare передбачувана вага тари; excess tare вага тари, яка перевищує нормальну вагу; excessive tare надмірна вага тари; extra tare додаткова тара; invoice tare фактурна вага тари; legal tare вага тари за тара-тарифом; net tare вага тари всіх місць партії товару; nonreturnable tare тара, яка не підлягає поверненню; real tare дійсна вага тари; returnable tare багатооборотна тара; reusable tare багатооборотна тара; schedule tare вага тари за тара-тарифом; throwaway tare тара, яка не підлягає поверненню • тара, яка не підлягає подальшому використанню═════════□═════════tare and tret знижка на тару і втрату; tare included з урахуванням ваги тари; tare weight вага тари • суха вага; to allow for tare враховувати/врахувати вагу тари; to deduct tare відраховувати/відрахувати вагу тари; to obtain tare отримувати/отримати тару; to pack in tare упаковувати/упакувати в тару═════════◇═════════тара < італ. tara < араб, tarḥ — відходи, знижка (СІС: 653; Фасмер 4: 20) -
7 logistic protection
n забезпечення справності ракети при транспортуванні і зберіганні -
8 transportation loads
n навантаження при транспортуванніEnglish-Ukrainian military dictionary > transportation loads
-
9 пилоподібні відходи
ПМru\ \ пылевидные отходыde\ \ Staubformige Abfällefr\ \ \ déchets pulverisesдисперсні частинки, що відокремлюються від основної маси порошку при його виробництві, транспортуванні і переробці; становлять небезпеку для навколишнього середовища і людини (пірофорні, токсичні тощо)
См. также в других словарях:
електрична сепарація — электрическая сепарация electric separation *Elektroscheidung процес розділення сухих частинок к.к. або матеріалів у електрич. полі за величиною або знаком заряду, утвореного на частинках в залежності від їх електрич. властивостей, хім. складу,… … Гірничий енциклопедичний словник
конвеєр скребковий шахтний — конвейер скребковый шахтный scraper conveyor Grubenkratzerförderer, Kratzforderer конвеєр скребковий для роботи в умовах шахт. Типи К.с.ш.: розбірний, пересувний, реверсний, нереверсний, гальмовий, гнучкий, прямолінійний та ін. Складові частини… … Гірничий енциклопедичний словник
домішка — примесь admixture Beimischung, Zusatz 1) Стороння речовина (мінерал), що підлягає видаленню з к.к. при збагаченні. Д. розділяють на нейтральні та шкідливі. Н е й т р а л ь н і Д. є баластами при транспортуванні та використанні к.к. Ш к і д л и в… … Гірничий енциклопедичний словник
бункер-вагон — hopper *Bunkerwagen рейкова транспортна платформа, дно якої обладнане ланцюговим конвеєром. Застосовується при транспортуванні гірничої маси при проведенні виробок. Розроблений в 1960р. в Швеції. Вантажопідйомність 15 25т. Макс. швид. 20 км/год.… … Гірничий енциклопедичний словник
газоперекачувальний аґреґат — газоперекачивающий агрегат gas pumping plant, gas compressor unit *Gasverdichteranlage, Gaskompressor, Gasverdichteraggregat – основне технологічне обладнання, яке забезпечує транспортування газу по магістральному газопроводу, компримування… … Гірничий енциклопедичний словник
гпа — газоперекачивающий агрегат gas pumping plant, gas compressor unit *Gasverdichteranlage, Gaskompressor, Gasverdichteraggregat – основне технологічне обладнання, яке забезпечує транспортування газу по магістральному газопроводу, компримування… … Гірничий енциклопедичний словник
компримування — компримирование gas compression *Komprimieren, Verdichten, Gaskomprimieren, Gasverdichten – підвищення тиску газу з допомогою компресора. К. – одна з основних операцій при транспортуванні вуглеводневих газів по магістральних трубопроводах, їх… … Гірничий енциклопедичний словник
конвеєр стрічково-візковий — конвейер ленточно тележечный car belt conveyor *Kastenbandförderer, Bandwagenförderer різновид конвеєра стрічкового, в якому тягонесуча стрічка лежить на ходових опорах візках і переміщається разом з ними. К.с в. дозволяє транспортувати скельні… … Гірничий енциклопедичний словник
вуглепроводи — углепроводы coal pipelines Kohlenrohrleitung – засіб гідравлічного транспортування вугілля. Промислові В. застосовуються при транспортуванні вугілля з гідрошахти на поверхню і далі до збагачувальної фабрики. Магістральні В. призначені для… … Гірничий енциклопедичний словник
запірна арматура — запорная арматура valving fittings, valve accessories, stop valves *Absperrarmatur, Verschlussarmatur пристрої для управління потоками матеріалів (природних газів, нафти тощо) в трубопроводах, котлах, аґреґатах, резервуарах та інш. техн. спорудах … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний транспорт — гидравлический транспорт hydraulic transport, pipeline transport *Hydrotransport переміщення твердих сипучих матеріалів потоком води. Г.т. для промивання золотоносних пісків у долинах pік Тахо, Дуеро, Міньо і Гуадьяро (Іспанія) відомий з ХІІ VI… … Гірничий енциклопедичний словник
